terça-feira, 13 de julho de 2010

Deux ans après...

Oi pessoal! Salut tout le monde!

Há exatos dois anos, eu chegava em Orly, admirado com a Tour Eiffel vista do avião. Posso dizer com segurança que, na época, eu não tinha a menor ideia de quão bons seriam estes dois anos de França. Mas eu vou deixar o blábláblá para mais tarde, quando eu já estiver em São Paulo, assim poderei escrever tudo com calma (espero). Eu só queria deixar registrado quão importante é (e sempre será) para mim o dia 13 de Julho.
Agora vou começar a arrumar minhas malas.

Il y a exactement deux ans, j'arrivais à Orly, étonné par la Tour Eiffel vue de l'avion. Je peux vous dire que, à l'époque, je n'avais aucune idée de l'excellente expérience qui m'attendait en France. Mais je laisserai le blábláblá à plus tard, quand je serai déjà à São Paulo, comme ça je pourrai tout écrire calmement (j'espère). Je voudrais juste souligner l'importance de ce 13 juillet pour moi.
Là c'est parti pour les valises.

Hasta luego!!!

Nenhum comentário: