Oi pessoal! Salut à tous!
Hoje, no meio da aula de Génie Chimique, uma sirene super barulhenta começou a soar. Na maior calma, várias pessoas começaram a se levantar, até que eu fiquei sabendo que se tratava de uma simulação de incêndio, para testar a evacuação dos indivíduos. Até aí, tudo bem, a simulação correu como esperado, sem imprevistos.
O curioso é que alguns minutos atrás, i.e., por volta das 21h30 aqui em Paris, disparou uma nova sirene de incêndio, desta vez aqui em casa. A primeira coisa que pensei foi que era uma simulação de incêndio. A segunda, que hoje deveria ser o Dia Nacional da Simulação e Prevenção de Incêndios. A terceira, quando cheguei no saguão de entrada da Maison, foi que alguma anta esqueceu a panela no fogão com alguma coisa bem fumacenta dentro e teve a capacidade de fazer com que essa fumaça chegasse ao sensor de incêndio, deixando o saguão todo enfumaçado. Bom, pelo menos fiquei sabendo que o sistema de alarme contra incêndios do prédio é bem eficiente.
Aujourd'hui, pendant le cours de Génie Chimique, un sirène très fort a commencé a sonner. Assez calmement, les gens se sont levés, j'ai compris donc que cela était une simulation d'incendie, afin de tester l'évacuation des personnes. Jusqu'ici tout va bien, la simulation s'est déroulée comme prévu.
Le curieux c'est que, il y a quelques minutes, c'est-à-dire, vers 21h30 ici à Paris, un nouveau sirène a sonné, cette fois ici à la Maison. La première chose que j'ai pensé c'était qu'il s'agissait d'une nouvelle simulation d'incendie. La deuxième, c'était qu'aujourd'hui devrait être la Journée Nationale de Simulation et Prévention des Incendies. La troisième, lorsque je suis arrivé au hall d'entrée de la Maison, c'était qu'un couchon a oublié une casserole au feu avec quelque chose de fumée dedans et il a réussi à laisser la fumée atteindre le détecteur d'incendie, laissant toute l'entrée enfumée. Eh bien, au moins je sais que le système d'alarme contre des incendies de l'immeuble est assez efficace.
さようなら!!!
Hoje, no meio da aula de Génie Chimique, uma sirene super barulhenta começou a soar. Na maior calma, várias pessoas começaram a se levantar, até que eu fiquei sabendo que se tratava de uma simulação de incêndio, para testar a evacuação dos indivíduos. Até aí, tudo bem, a simulação correu como esperado, sem imprevistos.
O curioso é que alguns minutos atrás, i.e., por volta das 21h30 aqui em Paris, disparou uma nova sirene de incêndio, desta vez aqui em casa. A primeira coisa que pensei foi que era uma simulação de incêndio. A segunda, que hoje deveria ser o Dia Nacional da Simulação e Prevenção de Incêndios. A terceira, quando cheguei no saguão de entrada da Maison, foi que alguma anta esqueceu a panela no fogão com alguma coisa bem fumacenta dentro e teve a capacidade de fazer com que essa fumaça chegasse ao sensor de incêndio, deixando o saguão todo enfumaçado. Bom, pelo menos fiquei sabendo que o sistema de alarme contra incêndios do prédio é bem eficiente.
Aujourd'hui, pendant le cours de Génie Chimique, un sirène très fort a commencé a sonner. Assez calmement, les gens se sont levés, j'ai compris donc que cela était une simulation d'incendie, afin de tester l'évacuation des personnes. Jusqu'ici tout va bien, la simulation s'est déroulée comme prévu.
Le curieux c'est que, il y a quelques minutes, c'est-à-dire, vers 21h30 ici à Paris, un nouveau sirène a sonné, cette fois ici à la Maison. La première chose que j'ai pensé c'était qu'il s'agissait d'une nouvelle simulation d'incendie. La deuxième, c'était qu'aujourd'hui devrait être la Journée Nationale de Simulation et Prévention des Incendies. La troisième, lorsque je suis arrivé au hall d'entrée de la Maison, c'était qu'un couchon a oublié une casserole au feu avec quelque chose de fumée dedans et il a réussi à laisser la fumée atteindre le détecteur d'incendie, laissant toute l'entrée enfumée. Eh bien, au moins je sais que le système d'alarme contre des incendies de l'immeuble est assez efficace.
さようなら!!!
3 comentários:
Poxa Leo, não seja tão duro com as pessoas que esquecem panelas no fogão... uhahuahua
(não, nunca disparei o alarme de incendio.... mas confesso que já queimei comida algumas vezes.... hehe)
"Dia Nacional da Simulação e Prevenção de Incêndios." haeuaehuah ! É, eu tbm pensaria nisso.
hehehe...vc não ouviu o alarme de incendio q eu ouvi...era absurdamente alto...uns 1000 dB...tudo por causa de uma panela...
Postar um comentário