Oi pessoal! Salut tout le monde!
Dentro de algumas horas estarei no car-couchettes, pela quarta e última vez em direção aos Alpes. Como consta ao lado, a estação será Chamonix-Mont-Blanc, que nós já conhecemos. O final-de-semana já começou bem esportivo, com uma breve ida à piscina hoje depois do estágio, para aquecer para os dois dias de exercícios intensivos. Acho que se eu não estivesse curioso para ver o resultado da minha simulação de 15 milhões de células, que deixei rodar durante o final-de-semana (lembrem que, em CFD, o tempo em que não trabalhamos é precioso para nossos cálculos), em ficaria por lá mesmo, nem voltava para Paris.
Dans quelques heures, je serai dans le car-couchettes, pour la quatrième et dernière fois vers les Alpes. Comme vous pouvez voir à côté, la station sera Chamonix-Mont-Blanc, que l'on connaît déjà. Le week-end a commencé bien sportif, avec une brève passage par la piscine juste après le stage, afin de me chauffer pour les deux journées d'exercices intensifs. Je crois que si je n'étais pas curieux pour voir le résultat de ma simulation de 15 millions de cellules, que j'ai laissée tourner pendant le week-end (souvenez-vous que, en CFD, le temps où on ne travaille pas est précieux pour nos calculs), je resterais là-bas dans la montagne.
À bientôt!!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário