Oi pessoal! Salut tout le monde!
A estação das despedidas começou. Há um mês, uma amiga japonesa, ontem e hoje, meus amigos chinês e singapuriano, todos que conheci durante aquelas sete semanas no CAVILAM. O pior de tudo é que elas vêm em doses homeopáticas, de modo que eu sofra ainda mais. É muito triste ter que dizer "adeus", pois sei que as chances de vê-los de novo são pequenas, principalmente dada a distância entre nossos países. Termino minhas lamentações por aqui...
La saison des adieux a commencé. Il y a un mois, c'était une amie japonaise, hier et aujourd'hui, mes amis chinois et singapourien, tous que j'ai connus pendant mes sept semaines au CAVILAM. Le pire c'est que les adieux viennent en doses homéopathiques, de sorte que je souffre encore plus. C'est trop triste de dire "adieu", surtout car je sais que les chances de les revoir sont faibles, à cause de la distance entre nos pays. Mais je vais essayer d'y aller leur rendre visite quand même. Bien, je finis là...
À bientôt!!!
2 comentários:
Bon courage à toi pour ces moments difficiles :o)
Ai, Leo, eu entendo completamente o que você está passando. As despedidas são certamente a pior parte da experiência do exterior. Mas se te consola, não ache que será impossível reencontrar esses seus amigos, eu consegui rever várias pessoas depois que elas deixaram a Finlândia (até tenho planos de rever uma amiga chinesa em um futuro próximo!). E com a internet, fica mais fácil de manter o contato. Não, não será a mesma coisa, mas pelo menos dá para matar um pouco a saudade. E pelo lado positivo, é gostoso pensar que você tem amigos espalhados pelo mundo, e lembrar de como a amizade deles contribuiu para que você conhecesse culturas diferentes. Mas de qualquer forma, eu sei que falar é fácil, e mesmo sabendo de tudo isso não dá para evitar esse sentimento péssimo que as despedidas trazem... então força nesse momento, Leo!
Postar um comentário