Tournoi de Foot

Oi pessoal! Salut tout le monde!

Depois de 10 anos afastado das quadras, hoje tive a "oportunidade" de "jogar" futebol novamente. Um torneio foi organizado lá onde faço meu estágio e meu grupo insistiu em me inscrever no time, mesmo depois de eu dizer que a única coisa que sei fazer comas pernas é andar/correr. Eles devem ter pensado que era modéstia da minha parte, mas infelizmente a verdade veio à tona hoje à tarde.

Bem, digamos que pelo menos não passei muita vergonha nos poucos instantes em que toquei na bola. Fomos eliminados já na fase classificatória, com performance bem semelhante à dos Bleus (falaremos desse e de outros detalhes da rodada amanhã). Mas valeu pela diversão, pela comida, pelo ambiente e pela excelente vista da Tour Eiffel e do lindo céu parisiense na volta do Tramway.

Après 10 éloigné des terrains, aujourd'hui j'ai eu l'"opportunité" de "jouer" au foot encore une fois. Un tournoi a été organisé par l'entreprise où je fais mon stage et mon groupe a insisté à m'inscrire dans l'équipe, même après que je leur avais dit que la seule chose que je sais faire avec mes jambes est marcher/courir. Je crois qu'ils ont pensé que j'étais trop modeste, mais la vérité est venue cet après-midi.

Disons que, au moins, ce n'était pas la honte pendant les quelque secondes que j'ai touché le ballon. On a été éliminé dès les poules, avec une performance similaire à celle des Bleus (on en parlera demain). Mais ça a été très sympa, on a bien mangé et en plus, en rentrant, j'ai eu une très belle vue sur la Tour Eiffel et sur le joli ciel parisien.

That's all folks!!!