Oi pessoal! Salut tout le monde!
Vocês se lembram das s'miles? E de todo meu esforço para conseguir acumulá-las? Pois bem, recebi hoje minha recompensa pela Poste: dois bilhetes de trem para a região do País Basco, que custariam cerca de 65€. Como consta ao lado, a viagem será realizada no final-de-semana mais importante de 2010. Para aqueles que pensaram na final da Copa do Mundo de 2010, estão enganados; é o final-de-semana do meu aniversário :)
Perderei a final? Talvez não, vou tentar ver pela TV do celular, dentro do trem de volta. Não posso esquecer de levar uma bandeira do Brasil!
Vous souvenez-vous des s'miles? Et de tous mes efforts pour les cumuler? Et bien, je viens de recevoir par La Poste ma récompense: deux billets de train vers la côte basque, qui me coûteraient quelque 65 €. Comme marqué à côté, le voyage será réalisé pendant le week-end le plus important de 2010. Pour ceux qui ont pensé à la finale de la Coupe du Monde de 2010, vous vous êtes trompés; c'est en fait le week-end de mon anniversaire :)
Perdrai-je la finale? Peut-être même pas car j'essaierai de la regarder par la télé de mon portable, dans le train de retour. Et je ne peux pas oublier d'emporter un drapeau brésilien!
Tschüss!!!
Nenhum comentário:
Postar um comentário