Retomada

Oi pessoal!

Afin de m'entraîner et d'essayer d'attraper quelques francophones sur mon blog, je vais reprendre quelques posts en français. Je vous promets pas trop, car je sais que je n'en peux pas. Les voyages, par exemple, ne resteront qu'en portugais. Néanmoins, je crois que ça sera possible d'écrire des petites choses parfois. N'hésitez pas à me corriger s'il y a des choses mal écrites!

Par ailleurs, une deuxième chose que je reprends sont les challenges. Pour les francophones que ne les connaissent pas, ils consistent tout simplement en des petites questions sur des thèmes variés, et il y a évidemment un classement ("Ranking Desafios", au côté droit)! Il y a pas mal de challenges non résolus que vous pouvez rattraper, et si quelqu'un arrive à doubler la première du classement, il gagnera un petit cadeau (mais ça avant que je parte).

Bem, como vocês podem notar, resolvi retomar algumas postagens em francês. Não vou traduzir tudo, se tiverem curiosidade podem usar o tradutor do Google, mas o essencial é que não vou escrever sempre em francês, será apenas para as postagens mais simples.

Além disso, gostaria de avisá-los que os Desafios foram igualmente retomados. Há uma lista completa dos pendentes ao lado, para alguém que estiver sem nada para fazer. Lembrando que o vencedor ganhará um pequeno cadeau, contagem terminada antes de eu voltar para o Brasil.

Arrivederci!!!